Netflix’s One Piece: doet Hollywood eindelijk anime goed?

Hollywood en anime, het is een ‘match made in Hel’ Alle live-action remakes van de onder meer Death Note of Cowboy Bebop zijn gruwelijk hard geflopt. Het lijkt dan ook een onbegonnen zaak, maar daar is Netflix het mee oneens. De streamingdienst presenteert nu hun live-action bewerking van de Japanse anime-serie One Piece en deze ontvangt daadwerkelijk positieve reacties.

De nieuwe serie wordt beschreven als een verrassingshit, die vooral door critici wordt geprezen. One Piece is vanaf gisteren (30/088/2023) te streamen op Netflix, dus het is nog te vroeg om te oordelen wat het publiek vind. Maar deze positieve reacties van de ‘kenners’ beloven in ieder geval veel goeds.

Positieve reacties

De serie volgt een groep piraten op jacht naar een mythische schat, bekend als de One Piece, die de originele verhaallijnen van Eiichiro Oda weerspiegelt. Terwijl andere manga-live-action-crossovers hopeloos flopte, lijkt Netflix deze faal-trend nu te doorbreken. Het originele streamingplatform mag dan ook genieten van positieve reacties.

‘Het is een snoepkleurige lekkernij met een kinderlijke vrolijkheid’, zegt Variety. Iets waar The Hollywood Reporter het mee eens is: ‘De serie neemt zichzelf niet al te serieus, en verontschuldigt zich niet voor de dwaasheid ervan.’

Mike Hale van The New York Times is minder complimenteus en noemt de show ‘flauw en generiek.’ Tja, je kunt niet iedereen blij maken. ‘De energie van het opbouwen van de wereld en de chemie tussen de personages is genoeg om de zaken in het begin overeind te houden. Maar zodra de nieuwigheid vervaagt, beginnen sommige problemen zich te manifesteren’, zegt Kayleigh Donaldson van The Wrap. Ze keurt de manier goed, waarop de show de geest van de originele incarnatie van One Piece weergeeft.

En daar draait het uiteraard vooral om. De seriemakers hebben als voornaamste doel om de geest van de anime te behouden en dat lijkt hier eindelijk een keertje te zijn gelukt. ‘Het productieteam heeft op benijdenswaardige wijze de levendige decors en kostuums van de anime nagebootst, waaronder clownpiraten, haaienmannen, veelkleurige schepen en punkachtige haarverf.’

‘Het ziet er prachtig uit, op een manier waarop veel anime-aanpassingen zouden moeten uitblinken’, voegde ze eraan toe. Hollywood heeft niet de beste geschiedenis, als het gaat om het aanpassen van anime, waarbij producties als The Ghost in the Shell, Dragonball Evolution en Death Note universeel werden uitgekotst. Maar nu het genre een enorme wereldwijde aantrekkingskracht en commercieel succes blijft hebben, is het logisch dat productiehuizen de formule blijven proberen te kraken.

Trailer One Piece

Alle acht afleveringen van One Piece zijn nu te streamen via Netflix. We kunnen de (positieve) reacties hierboven geloven, maar je bent zelf uiteraard de beste beoordelaar. Bekijk hieronder de trailer, als je nog wat overtuiging nodig hebt.